Le deciassètte de innàre
de re Millenoveciéndecinquanda,
re juórne de sand'Anduóne,
tutte tutte, buóne buóne,
so' partùte tutte quande
da re pòrte napultàne
pe la via chieàne chieàne:
ècche ŝtieàne p'arrevià!
So' 'ndrate a Capracotta
tutte tutte, tutte 'ngòppa
alla Chiana de la Madonna,
mamma meja che culònna!
Annieànde va r'Ambasciatore,
circundàte da bandiére,
appujàte a le barriére
tande tanda a svendulà.
Ch'accugliènza a ŝtu pajése,
tutte tutte re capraccuttiŝe,
mulisàne e abruzzìse,
tutte tutte a feŝteggià.
Ne delùvie de ŝtendiàrde
de re core tutte jarde,
'mbacucchàte de fuliàrde,
tutte tutte a svendulà.
Capracotta z'arrescàtta,
sémbra pròpia na tembèŝta,
mamma méja che grossa feŝta,
tutte tutte a candeggià.
Battemiénde assieà de mieàne
quanda càlane r'Amerechieàne,
tand'abbriàcce e assieà rechieàme
pe la ŝtoria arraccundà...
Ècche appare re spartenève,
arrialàte dall'oriunde italieàne
che tutte re core e che du mieàne
ma fermàte demucriŝtiane!…
Bensì nen vingene re cumuniŝte,
ormai sò prónde cinghe... liŝte
ca re mannan a "Baffóne"...
però re "Scude" allucca: «Nón-nón!».
Ma Baffóne n'à 'ndó penzà?
Ca Clipper nen ze r'à che ffà!
Ze ŝtrafòca la cara Ledda:
«R'utilizza alla Uèrra Fredda...».
Baffóne ha uerreggiate
che re chiearre de la Wehrmacht,
Capracotta ne sa quaccósa…
cumbattévane còme mieàtte.
Và alluccanne ze Pasquale:
«Quisse è n'attrezze ch'assià vale!»
È cundènda zia Feluména:
«È na machena che ne vale la pena!».
La figlia de la bionda Jolanda:
pur'essa 'ngoppa tutta ghianga,
allenata alla prupaganda
de re Cumblesse naziunale.
R'accumbagnane re puliziuotta
che le pistole a re cappuotta…
Va gerieanna sott'e 'ngoppa
z'arruffiana pe Capracotta!...
Sbatte le mieane la bona Aurora:
«Finalmende èva ora!».
R'arresponne Venranda:
«Chess'è tutta prupaganda!».
Sta calann Marijasandina
ch r porta tutt alla candina
stappa cjend e cchjù buttigl:
“P me set tutt frjat e figl!”.
Zi Nd’netta dà r panin ch n cist:
“Semm tutt figl d Gesù Krjst!
Clipper suddisfa a ognun
n scundenda maje niscjun”.
Mariuccjannina fa chiù bjegl:
mett croc e fav’c e martjegl:
“Ed è buon ca ci sta
ca putemm arr’ngasà!...”.
Marjettella parla chjar:
“N facet r juorn amar…
r Munn p qujss è bjegl
ca è varje r c’rvjegl!...”.
Ognun z te r sija “Palmir”
ch’è cchiù furb d n ghir…
ciascun z te r sija Andrejott
fa cambà e dà pagnjott!...
Facet com putet
vutat andò vulet
Ca Clipper quand passa
la striscja lib’ra a tutt lassa!”.
“Sv’ndulamm ghjango sjor
quist’è r simbul d’ll’amor!..
“Agitamm bandiera roscja
ca Clipper maje z’angoscja!..
E’ ar’partit r squadron
tutt ngopp ar marm’tton!
Da r Popul applaudit
sembra avanzan gl’jardit!..
“Natalin” e “Gasparuccje”
Dall’Abruzz b’ttigljuccje:
“Jat’c chjan ch r b’ccruccje
Nz po maje sapè a r vutuccje..”.
R’avv’sjat “Sammartin”:
“N v’vet troppa vin
Ca s nò n’arriscit a vutà
E la lista n nz pò signjà…”.
R’ha dat ragion n v’cchjarjegl:
“R’accumbjagnjass’n r frjat o r figl
s c stjann purtjass’n pur l mammuccje,
r nuonn, r bisnuonn, eppur r tatigl”.
Ma ci sta na prupagandista ngamba:
“N’accumbagnjat proprja a niscjun
ca c n stjann assjà, ch n nsjann vutà,
n jat mb’ccjann r Munn facet’r sbagljà…
S Spart’nev dàrà ajut pur a s pajs
stjann tuorn tuorn tutt tutt svis!..
R’aspettan pur a pesch’p’nnatar
Ca tanda tanda cos maje so chjar.
Stet calm - stet calm
Ghjangh sjor va vulann…
R caccavoscje z’è mbannat
la Sezion ha cund’stat…
Ma Baffon nz n mborta
Mica penza a Capracotta…
Proprja Iss nn’andò p’nzà
Ca Clipper n nz r’ha cch fa.
Sott all’ “Angel d r Pesh”
loch djann ova fresch…
A r Paes d r “Caldora”
r mb’ndic’n alla “Cann’llora!”
A l Massarje d Gesù Crist:
“Chest so cos a nu maije vist!
Alla Vija d Sant’Amich
r so accuot ch nn nd dich!!!
Ar’passa a “Crapagghjanca”
n de gnjend ch r manga!..
Com’è bella Capracotta
tutt vjann sott e ngoppa!
Siend siend è com romba
Vid vid è com zomba.
Scappa e vibra tutta l’onda
l’Appennin ch rimbomba!..
Ecch arriva la bufera
mena vjend ar “Pagljaron”
fort accellera r motor
e sparisc endr a r ghjangòr!
Arr’accap’ta a r “C’rrit’”
r cand’njer dà la “Marsala”
N’ata vota sparisc l’ala
Mjes a r Munn ch z’è ann’rit.
Quand passa “San Klipper”
canda allegr pur P’ppin
porta fjasca e mena vin
va sunann e fa piattin!...
Com’è bbell quand passa
pulit e lustr d’ingand lassa!
ngoppa l’autista z d’vert
z’allundana e maje invert!
Vola e fila fila nir nir
sembra propria na c’mm’nera
mena fum e cchjù n nz ved
però n poch z la cred!...
Ar “Vuast d r Gjrjard”
par propria n leopard!
Quand scappa com’è bjegl
zomba e vola e fa saltjegl!
Ammiran la gend d r Wuast:
“poess ca maje chjù nz uasta!
Com avarrimma fa senza d qujss?
Nu pr’jamm assjà proprja p d’iss!”
Alla kiana apuò d “Stafful”
sembra proprja n gjugattul
Tutt arrivan p r v’dé
e jss scjoscja com a n Re!
Sta passann ar Car’vigl:
p d’iss na festa d pesc e ngujll.
N’mbarlamm apuò d’Agnon:
r’acccuogl’n ch r cambanon!
Alla Vija d r V’rrin
Loch maje manga l vijn!
All’a pp Mond Quamb
Loch r’aspettan tutt quand!
Evviva - evviva Capracotta
Semb viva, maje z’è morta!
C vuleva r Spart’nev
p fa a tutt quand vev!..
R Cumbjegn ch r Cristjen
r Cristjen ch r cumbjagn
nz sjend’n chjù ljagn
tutt nzjembra a mb’rrjacà!..
C vuleva veramend
p fa pac a tanta gend
R’arr’purtat alla “Libertà”
mo ognun po’ passà…
Ra r’nnuta la sch’ttezza
mo ognun’ po vutà!........
Chesta è la sacra v’r’tà
Ca Clipper gjà alla storia sta!
Baffon nz r’aveva propria a k fa
“R vid Clipper angora sta qua.
Z’è persuasa pur la Edda:
“È f’nuta la “Uerra Fredda”.
Mo f’steggian r cumblejann
la b’ll’zza d r s’ssjand’jann.
Evviva - evviva Suand Clipper
f’steggja pur iss ngoppa a st Terr!
Adduoss a iss du bandier
chella roscja e l’ata ghjanga
n ndè gnjend ch r manga:
“R “Cinguanda…” e gnend kiù!”
Com saluta Capracotta
sembra angora na g’v’notta…
Nu r purtamm alla Stazjon
St’asp’ttann la penzion!..
(2010)
Teodorico Lilli